SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 45

Bölüm 37

Zayıf ve melez Emma, on altı yaşında Alfa Kral Lawrence'ın çocuğunu doğurur. Kader onları sürekli karşılaştırsa da hep ıskalarlar. Bu bölümde, Emma'nın geçmişiyle yüzleşmesiyle Lawrence arasındaki güven sınanır; melezliğin toplumsal baskısıyla mücadele ederken, sürü içindeki bir ihbar alevlenir ve ikili birlikte tehlikeli bir karar almak zorunda kalır.