SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 45

Bölüm 34

Emma’nın yaşadığı iç hesaplaşma titrerken, sürünün sınırlarına sızan bir haber dalgası, Alfa Kral Lawrence’a kendini kanıtlaması için yeni bir tehdit sunar. Lawrence, düşman saflarında uzun zamandır saklanan bir işbirlikçiyi ortaya çıkarmak zorunda kalır ve bu yüzleşme sürüyle olan bağları sınar. Sırların gün yüzüne çıkmasıyla Emma da kendi gücünü ve anneliğini savunmak için harekete geçer.