SEZON 1 · BÖLÜM 43 / 81

Bölüm 43

Bir barışma girişimi için kurulan geçici ortaklık, hem iyiniyet hem de çıkar çatışması doğurur. Ryan’ın planı boşa çıkınca, ast-rolünde çalışan bir karakterin beklenmedik şekilde yükselmesiyle, ekip içinde güven kırılır. Eski düşmanlar bile tek amaç uğruna işbirliği yapar; ancak bu işbirliği, asla uzun sürmeyen bir takasla sonuçlanır. Bölüm sonunda, asilerin sistemiyle ilgili yeni bir sır ortaya çıkarken, iki taraf arasındaki ince dengeler yeniden yazılır.