SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 81

Bölüm 36

Kötü geçen buluşmanın ardından, sistemin beklenmedik bir arıza vererek kilitlendiği görülür. Erişimin yeniden sağlanması için bir asi kız, eski planlarını feda etmek zorunda kalır; bu fedakarlık, yavaşça güç dengelerini değiştirmeye başlar. Ancak Ryan, kilitli ödülü elde etmek için alternatif bir yöntem ararken, kendi güvenlik ağını test eden yeni bir tehdit ortaya çıkar. Bu engel, takım içindeki güveni sarsarken, riske atılan kararlar planı köşe kapmaca gibi ilerletir.