SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 53

Bölüm 34

Taylor, başkan yardımcısıyla yüzleşmeye karar verir; gece boyunca hem ev hem de okul baskısını dengeleyerek, sakladığı hizmetçilik gerçeğini korumaya çalışır. Wayne’in planlarına karşı mücadele ederken, bir ihbarı değerlendirir ve güvenilir bir kilit tanığıyla temas kurar; bu adım, patronunun otoritesini sarsacak bir çatışmayı tetikler. Sonunda kararını uygulamaya koyar, ancak bedeli ağır olur.