SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 51

Bölüm 31

Kostüm krizinin gölgesinde, saklanan gerçeğin yankıları sahnede patlar. Madison’ın geçmişine dair yeni bir ipucu, ailesiyle yüzleşmeyi kaçınılmaz kılar ve Amigos takımı arasındaki güç dengelerini sarstırır. Sahne rekabeti dorukta, ama bu sefer yarış yalnızca beceriden değil, sırların paylaşılıp paylaşılmaması üzerine kurulur.