SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 54

Bölüm 18

Klare, ailesine dair trajedinin gölgesinde yoğun kaygılarla boğuşurken, hastanedeki rutin işini bile zorlayacak adımlar atar. Gündüzler, yeni patronu Dance Gordon ile sürtüşmelerin ortasında kendini savunmaya çalışır; akşamları ise online dünyada kendini güvende hissedebilmesi için “Efendi”ye itaat eder. Ancak gerçek dünyadaki çatışmalar, çevrimiçi itaatin sınırlarını zorlar ve iki dünyanın arasındaki dengenin nasıl bozulacağını gösterir.