SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 50

Bölüm 36

Kalkanlarını zarar veren bir ihbarın ardından ekip, zayıf bir ipucuya yönelir ve aslında düşmanlarının sinsi oyununa karşı savunması kırık bir planla ilerler. Bir üstelemeyle gelen isyankâr bir karar, kahramanlardan birinin güvenlik önlemlerini tehlikeye atarken, ekip içindeki güvenli bağlar sınanır. Sonunda, beklenmedik bir itiraf, çatışmanın yönünü değiştirir ve yeni bir müdahaleye zemin hazırlar.