SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 53

Bölüm 44

Krizli bir yarış gününde, kentteki eski motor yatağını yeniden canlandıran bir araç sızdırmazlık sorunu yüzünden takım, zamanla yarışırken tükenen parçalara yönelmeye çalışır. Bölüm, bir arızanın sakince ortaya çıkmasıyla liderlik mücadelesini farklı bir boyuta taşıyarak, takımın güvenlik ve hırs arasında sıkışmasını gösterir. Sonunda, beklenmedik bir yerden gelen destek, ileriye dönük planları bozmazken, ekibin dayanışması sınanır.