SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 53

Bölüm 18

Kavga eden iki yarışçı arasında kritik bir anlaşmazlığın ortasında, ana yarış sahası bozulan bir teknik arızayla kaosa sürüklenir. Kraliçenin gizli kararlarıyla hareket eden motorcu liderlerinden biri, takımın güvenini sarsan bir ihanet itirafında bulunur. Bu itiraf, rakip ekiple başlayan gerilimi derinleştirir ve sonuç olarak sahnenin ortasında bir patronun kararını değiştiren sürpriz bir görev devreye girer.