SEZON 1 · BÖLÜM 46 / 52

Bölüm 46

Chloe, Paris’e giderken beklenmedik bir baskınla karşılaşır: eski mafya dünyasının karanlık yüzü, Paris’te izlerini sürmektedir. Ressamlık yolunda ilerlerken, genç kadının özgürlüğü için son bir karşılaşma şarttır. Bu bölümde pursuit temasını, Chloe’nun içsel çatışması ve kimliğini yeniden inşa etme arzusuyla örer. Gerilim yükselirken, Viktor—Vincenzo’nun adından başka kimliğinin izleri olan bir karakter—güç dengelerini değiştirir ve planlar bozulur. Chloe, geçmişini geride bırakmayı seçip kendi kaderini çizmeye kararlı olduğunu kanıtlar.