SEZON 1 · BÖLÜM 2 / 52

Bölüm 2

Chloe, Paris’e kaçarak ressamlık hayalini kovalar; fakat Vincenzo’nun gölgesinden kurtulamadığı için yaratıcı bir açlıkla dolup taşar. Yeni ortamda karşılaştığı eski bağların parçalanmış izleri, ona kimliğini sorgulatır. Bu bölümde, karşıt çıkarlar çatışır: Chloe’nun bağımsızlığı ve Vincenzo’nun onurunun yeniden kurulma çabası kesişir; sonuçta bir hesaplaşma kıvılcımı doğar.