SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 50

Bölüm 5

Jodi, geçmişin yelelerini yitirmiş halde Ejderhalar Ülkesi’nde kalabalık bir doğum günü kutlamasına katılır. Nick’in dikkatli gözetimi altında, ikizlerin beklenmedik bir tehdit nedeniyle hareket eden kan damarıyla bağlantılı bir laneti hissetmeye başlarlar. Melody’nin yeni yönleriyle ortaya çıkan ihanet, Jodi’nin kendi güçlerini kontrol etmek zorunda kalmasına neden olurken, nişanlısı Paul’ün kayıp bir izinin kendilerine yaklaşan tehlikenin anahtarı olduğunu öğrenirler. Zor bir seçim onları eski güvenliklerinden vazgeçip, geleceklerini yeniden kurmaya itiyor.