SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 50

Bölüm 10

Jodi artık değişmiş görünümle Ejderhalar Ülkesi’ne döner; kızlarını kurtarmak için Nick ile gerçeğin peşinden gider. Aile içindeki eski ayrılık yaraları, Melody’nin oyunlarıyla yeniden tetiklenir. Üstlerinden sızan alevler, ikizlerin geleceğini sömürmeye çalışan güçlerle yüzleşmeyi zorlaştırır; fakat ortak karar ve karşı konulmaz sevgi, ilerleyişin kilidini açar. Bu bölümde çatışma dorukta, sırlar artık saklanamıyor.