SEZON 1 · BÖLÜM 40 / 55

Bölüm 40

Karanlık bir hackleme dalgası şehrin enerji altyapısını kilitlerken, bir ekip içindeki güven krizi derinleşir. Eski bir rotayı izleyen kahramanlar, sızan gerçeklerle yüzleşirken, sürpriz bir paralel iletişimi keşfeder; bu iletişim, düşmanla işbirliği yapan görünmeyen bir figürü açığa çıkarır. Reversal anı, planlanan müdahalenin beklenmedik sonuçlar doğurmasıyla tüm dengeleri sarsar ve ekip içindeki güven yeniden kurulur.