SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 40

Bölüm 30

Aranan delillerin peşine düşen ekip, eski bir olayın inkâr eden tanığıyla yüzleşir ve bu karşılaşma, şimdiye kadar görünmeyen bir motivasyonu gün yüzüne çıkarır. Zamanla yarışırken, teknik ipuçları bir araya gelirken kısa bir plan değişikliğiyle sokakların güvenliği tehdit altına girer. Bölüm boyunca, her yeni ipucu bir sonuca biraz daha yaklaşırken, kahramanlar kendi kararlarının sonuçlarıyla da yüzleşir.