SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 40

Bölüm 25

Kayıp karton kutuların arasında duran bir envanter kaydı, ekibin köşelerde saklı duran gerçeği gün yüzüne çıkarır. Saha ekibi, eski bir muhasebecinin notlarında, çözülemeyen olayların yeni bir dizgesini keşfederken, sıra dışı bir kanıt parçalayarak vaka üzerinden baskıyı artırır. Bir çatışma, yanlış anlaşılmanın ardından gerilimli bir itirafı tetikler ve grup içindeki güven zedelenir.