SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 49

Bölüm 5

Grant, koruma göreviyle Rosalie’yi savunurken eski düşmanlarının beklenmedik bir komplosunu gün yüzüne çıkarır. Bu süreçte ikilinin arasındaki güven sarsılır; Rosalie’nin Starfall Projesiyle ilgili sırları tehlikeye düşerken, Grant’in eski bağlarıyla yeniden yüzleşmesi gerekliliği doğar. Politik manevralar ve kişisel hesaplar, ikilinin birbirine olan bağlılığını test eder ve nihayetinde ortak düşmana karşı birlikteliklerini pekiştirir.