SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 69

Bölüm 39

Bölümde, Catherine’in Savaşçı Kraliçe kimliğini açıkladıktan sonra Grace ile aralarındaki gerilim kriz noktasına ulaşır. Grace, nişanlısının ailesinin bakışları altında kendini ifade etmeye çalışırken, Catherine’in kararlı duruşu ikilinin geçmişte kalan acılarını gün yüzüne çıkarır. Eski arkadaşların dedikoduları sürerken iki kardeş, birbirlerini savunmakla kalmaz, aynı anda kendi güçlerini kabul edip yeni bir uzlaşmaya doğru adım atar.