SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 30

Bölüm 17

Emily, merhum kocasının destansı mirasını ve savaş anılarının yükünü taşırken, Ava’nın kaçırılmasının arkasındaki itiraflar yavaş yavaş yüzeye çıkar. Gizli belgeler ve askeri üsse taşınan tabutun ardındaki sır, General ile Marcus’un işbirliğini gün yüzüne çıkarır; Whitmore ailesinin gazi fonlarını nasıl sırıtarak kullandığı açığa vurulur. Bu keşif, Emily’nin adalet arayışını yeni bir yüzle güçlendirir ve duruşmada beklenmedik bir itiraf, suçluların düğümünü çözer. Ancak yeni kanıtlar, bir sonraki çatışmayı davet eder.