SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 86

Bölüm 48

Sekiz yıl sonra dönen Catherine, iş dünyasında yükselişini sürdürürken, şehirde gizemli bir çöküşün perde arkasını aralamaya başlar. Ancak sözleşmeli eşi George ile iktidar savaşına karışan eski düşmanlar, onları birbirine düşürmeye çalışır. Yaşanan bir ihbar, Donton ailesinin geçmişini tekrar gün yüzüne çıkarır; Catherine, huzurlu bir gelecek için kente karşı koyan korkutucu güçlerle yüzleşir. Bu bölüm, ihanetin yeni bir yüzünü, sevginin ise sınırlarını sınar.