SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 91

Bölüm 48

Gizli bir sığınakta bulunan eski günlükler, kahramanların geçmişte yaptığı bir hata ile güncel tehlikeyi bağlar. Bir dizi yanlış anlama yüzünden ekip, güvenlik sistemlerinden bağımsız hareket etmek zorunda kalır; bu süreçte kendi kararlarının sonuçlarıyla yüzleşirler. Sonunda beklenmedik bir ittifak kurulur ve hedeflenen sırrın imitasyonu yerine gerçek tehdit açığa çıkar.