SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 91

Bölüm 37

Bir önceki bölümün açmazı hâlâ tazeyken, kahramanlar yerel bir elektronik barışında bir araya gelir ve geçmişle yüzleşmek zorunda kalır. Eski bir çalışanın ihanetine dair ipuçları, kilitli bir veri sandığında saklıdır; ancak sandığı açmak, topluluğun güvenliğini tehlikeye atacak bir sırra kapı aralar. Zorlu bir seçim, kahramanın kendi değerleri ile ekip hedefi arasındaki dikişleri zorlar ve beklenmedik bir fedakârlık gerektirir.