SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 91

Bölüm 18

Karanlık bir laboratuvarın kapısı, beklenmedik bir sızıntı ile aralanır ve kahramanlar, kalabalık bir şehirde kayıp bir dansçının izini sürerken kendi karanlık sırlarını da gün yüzüne çıkarır. Bir anlık ihmal, gerilimi doruğa taşıyınca, ekip içinde güvenlik protokollerini devreye sokan bir çatışma başlar; iki taraf, yakalanmamak için ortak bir çözüme varır ama bu çözüm, ilerideki planları köklü biçimde değiştirir. Bu süreçte, kahramanlar geçmişten gelen bir sinyali takip ederken, gerçeğin peşinde yeni bir sınav onları bekler.