SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 50

Bölüm 30

Nathan’ın yeni hayatında sakin görünüm sürerken, eski düşmanlarının gölgesi yeniden belirir. Büyük bir yalancı anlaşmazlığı, mirasçı konumunu sarsacak bir sırla birleşince, kahraman kendi sınırlarını test eder. Aşkla başlayan yolculuk, güvenin uçuruma düşmesiyle sonuçlanır ve kadim bir ihanet ağının kilit parçaları gün yüzüne çıkar. Bu bölümde pursuit çatışması hız kazanır ve karakterler geçmişin prangalından kurtulmaya çalışır.