SEZON 1 · BÖLÜM 33 / 35

Bölüm 33

Elena, geçmişin kırıntılarını toparlama çabasında bir arayışa çıkar. Ejderhaların Atası Nidhogg’a gittiğinde, güvenin daha da zedelenmesini engelleyecek bir sınavla karşılaşır: bağımsız kararlar alması ve kendi kaderini çizebilmesi için kendini kanıtlama görevi verir. Bu süreçte, iç hesaplaşmalar ve beklenmedik birfedakarlık sahnesi, son anda büyük bir sırrı açığa çıkarır.