SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 45

Bölüm 4

Kesişen düşünceler arasındaki gerilim yükselir: bir karakter, aniden hatırladığı eski bir olayın izleriyle şaşkına döner ve bu hatıranın kalkanlarını kırarak ekip içindeki güveni zedeler. Başka birinin sessiz direnişi, lanetli bir iç hesaplaşmayı açığa çıkarır; sessiz bir yönlendirme, grubun kararlarını sarsar ve küçük bir başarı bile büyük bir bedel doğurur. Sonunda, beklenmedik bir yardımla ufukta yeni bir yol belirginleşir.