SEZON 1 · BÖLÜM 54 / 60

Bölüm 54

Kara para izleriyle dolu bir darbe planı, takımın son anda fark ettiği bir ihanet yüzünden başarısızlığa sürüklenir. Kaptan, gerilimi dorukta tutarak, bir zaman tuzağıyla düşmanının izini sürer ve ekip arasında güven kırıkları derinleşir; sonuçta kırmızı ipler arasından hayatta kalma mücadelesi ön plana çıkar. Bölüm, gerçek hedefin daha da belirsizleştiğini gösterir ve yeni bir kurtarıcı mesajı yüzleşmeleri değiştirir.