SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 104

Bölüm 9

Denizkızı, dipteki eski sandığı keşfederken yüzeye yaklaşan bir fırtınayı görür. Sandığın içinde bir günlük bulur; yazılar insanların onunla konuştuğunu iddia eder. Günlük, denizaltı krallığından gelen bir özrün planını ortaya koyar ve bu öfkenin yüzey dünyasına yansımasını engellemenin yolunu arayan bir sırrı açığa çıkarır.