SEZON 1 · BÖLÜM 75 / 104

Bölüm 75

Deniz kızı, kıyıda görünen eski şehri koruyan sırları keşfederken, akrabalık bağlarının baskısı altındaki bir göçmen köylüsüyle beklenmedik bir ittifak kurar. Bu ortak karar, tekneye zarar veren gizli bir tehlikenin kaynağını ortaya çıkarır ve yüzeye çıkarmaya çalışırken birbirlerinin güvenini sınar. Bölüm boyunca eski bir düşman, yeni bir müttefikin umuduyla yeniden hareket eder.