SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 52

Bölüm 31

Deniz üzerinde inşa edilen köprü hâlâ tamamlanmamışken, usta mühendis Zhao Tieshan beklenmedik bir tsunami uyarısı verir ve ekibi durumun ciddiyetini kavrar. Ancak AI odaklı genç çalışan Lin Zhiyuan ile patron Jiang, verileri yanlış yönlendirdiğini düşünerek Zhao’yu görevden alma planını hızla devreye sokar. Tsunami geldiğinde köprü büyük hasar görür; gerçeğin ortaya çıkması için Yaşlı Xu’nun radar kayıtlarıyla hesaplar yeniden kurulur. Lin, gecenin karanlığında harcı değiştirme girişimini dener; Zhao, iç sesini dinleyip onu durdurur ve gerçeğin bedeli ağır olur.