SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 52

Bölüm 11

Denizdeki inşaat yarım kalırken, gözü kara bir gözetmen, planlanan rotayı değiştirip ustasının uyarısını dinler. Yetkili yönetim, yapının güvenliğini tartışırken beklenmedik bir dayanışma doğar ve köprüyle ilgili hesaplar yeniden gözden geçirilir. Sonunda eski bir radar verisiyle sahnede patikalar birleşir; kırılganlıklar çözümlenir. Ancak gece yarısı, sabote etmek isteyenlerle güvenliği güçlendirenler arasında sürpriz bir işbirliği ortaya çıkar.