SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 61

Bölüm 17

Kadim Soteriya’nın veliaht prensinin gece içkisinden sonra uyandığında altı yaşında olduğunu keşfetmesi, sarayın kamuflajını sarsan bir sırdır. Nate’in çocuk görünümüyle kurduğu ince oyunlar, amcalar ve kuzenlerle olan satranç taşlarını bir bir yerine koyar; kendine güvenli bir plan kurar. Bu bölüm, gerçek gücün yüzeydeki masumiyette değil, içten gelen akılda olduğunu ortaya koyar ve Elanor’un güvenini kazanma yolunda kritik bir dönemeçtir.