SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 70

Bölüm 5

Güçlü bir sel riskiyle karşı karşıya kalan kasaba halkı, doğaüstü güçlere sahip kahramanlardan biriyle zor bir karar verir. Bir yan, pınarın sıradan temizliğine zarar veren eski bir ritüelin yeniden canlanmasını engellemek için yanlış anlaşılmayan bir ortaklık kurar; diğer yanda, pınarın gerçek kaynağını ortaya çıkarma arayışındaki karakter, kişisel inançlarıyla kasaba çıkarları arasında sıkışır. Sonunda tek kurtuluş, arzuları ile sorumluluk arasındaki ince çizgiyi aşmaktan geçer.