SEZON 1 · BÖLÜM 61 / 95

Bölüm 61

Kasabanın eski meydanında karşılaştıkları bir denizci haritası, çorba yapan kişinin geçmişine dair ipuçları açığa çıkarır. Ekip, haritanın gösterdiği yere giderken aralarındaki güven sınanır; yardım eden yabancı bir figürün gerçek niyeti şüphelileşir. Sonunda zar zor uzlaşan karar, çorbaya dair saklanan gerçeği ortaya çıkarır ve herkesin gelecek planı kökünden değişir.