SEZON 1 · BÖLÜM 60 / 95

Bölüm 60

Kasabanın eski haritaları bir depoda tozlanırken, çorbanın tadı beklenmedik bir şekilde kesilir. Efsanevi tarifin peşinde olan kahramanlar, malzemelerin gizli işaretler taşıdığını farkeder; bu işaretler geçmişten gelen bir tehditin yeniden canlandığını gösterir. Bir kasaba sakininin itirafı, güvenin sınandığı bir seçimle karşılarında durur ve ekip, çorbayı kurtarmak için cesur bir adım atar.