SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 54

Bölüm 31

Gizli bir günlük, karakterlerden birinin geçmişini aydınlatır ve ekibi şaşırtan bir ihaneti açığa çıkarır. Eski gerçekler, mevcut çatışmaları zirveye taşıyarak güvenin sarsıldığı anlarda birbirine yaklaşmayı gerektirir. Belirsizlik içinde kararlar verilmesiyle ajanlar, hem geçmişle yüzleşir hem de gelecek için yeni bir plan kurar.