SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 29

Bölüm 11

Kıyamet sarmalında gizli bir antlaşma kurulur: Ethan, Emily’nin istenmeyen düşmanlıklarını savuştururken kendisini sistemin başka bir yönüyle yüzleşirken bulur. Yeni bir ortak, Emily’nin içgüdülerini yatıştırmaya çalışır ve bu beklenmedik ittifak, her iki taraf için de sınırları zorlar. Eski düşmanlar arasında bile güven kırıntıları belirir ve bu birleşme, ilerideki kararların ağırlığını ikiye katlar.