SEZON 1 · BÖLÜM 46 / 60

Bölüm 46

Kurtarma arayışı kızışırken Killian, Luna’yı Victor’un tuzaklarından uzak tutmak için şimdiye kadar hiç denemediği bir alanda hareket eder: şirketin güvenlik sistemlerini kırmadan, Elena’yı haksız yere yattığı hücreden çıkarmak için içerden destek bulmaya çalışır. Elena ise özgürlüğünün bedelini ödemekte olan bir kaldıraç gibi, Luna’nın güvenliğini önceleyerek yalan dosyaları tevazuyla parçalar. İkisi arasındaki güven, karşı koyamadıkları bir yüzleşmeye sürüklenir: Elena’nın geçmişi, Killian’ın yeni düşmanlarıyla yüzleşmesini zorlaştırır, ama aşk ve fedakarlık tarihinin kilidini açan tek yol b