SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 60

Bölüm 31

Beş yıl önce Elena Hartwell’in hapis cezası ve Luna’nın doğumu, Killian’ın imparatorluğunu sarsan sırları gün yüzüne çıkarmaya başlar. Bu bölümde Killian, Elena’nın karanlık bir kurban olarak değil, ailesini korumak için sakladığı gerçekleri keşfederken, Victor’un oyunlarıyla arasında sıkışır. Luna’nın güvenliği için adımlar atılırken, Elena’nın geçmişteki fedakarlıkları yeni bir bedelin ödenmesini gerektirir; çiftin ilişkisi ve imparatorluğun geleceği tehlikeye girer. Ana sırrın açığa çıkmasıyla hem aşk hem de güç dengesinde kırılmalar yaşanır.