SEZON 1 · BÖLÜM 23 / 60

Bölüm 23

Beş yıl önce Elena Hartwell’in hapse atılmasıyla kırılan kalplerin üzerinden sızan gerçekler, şimdi Killian’ın şirket merkezinde patlar. Luna’nın “Baba” demesiyle yeniden alevlenen hesaplaşmada, Killian geçmişin suç ortaklarını tek tek ortaya çıkarır; Elena’nın fedakarlığıyla ilgili yeni kanıtlar yüzleşmeyi zorlaştırır. Victor’un oyunu boşa çıkarken, çiftin arasındaki güven sınanır ve Elena’nın serbest bırakılması için son bir plan devreye girer.