SEZON 1 · BÖLÜM 12 / 30

Bölüm 12

Lyra, miras ve bağlayıcı güçler arasındaki baskın rekabeti geri dönüştürmeye çalışırken, beklenmedik bir ihanet iyice derinleşir. Cael’in gölge kedisiyle yapılan politik manevralar sonuç verir; ancak karşı tarafın sadeleşen planı, Kalıntı Yerleri’ndeki tehlikeyi daha da körükler. Bir karar anında, eski ittifak kırılır ve Lyra, zayıf kaldığı anı yakalarken içsel ilahi yeteneklerini kontrol etmek için zamana karşı mücadele ederler.