SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 62

Bölüm 34

Ekip, izlerini sürerken şehir labirentinde yeni bir ışınlanma tekniği denemeye karar verir. Parşömeyi kullanmadan önce geleneksel koridorları kısmen bloke eden bir tuzak ortaya çıkar; bu, grubun hızlı kararlar almasını zorunlu kılar. İçeride, kendini feda etmeyi öne süren bir kişi, ailesi için güvenli bir çıkış arayışını paylaşır ve bu fedakarlık konuşmayı bencillikten ayırır. Ancak gerilim artarken, planın kırılganlığı açığa çıkar ve karşı tarafın tuzaklı hamlesiyle kriz büyür.