SEZON 1 · BÖLÜM 8 / 38

Bölüm 8

Kasabanın balıkçıları, kıyıda bulunan eski bir sandalın gizemli işaretlerini çözerken, dedektifler geçmişin kara lekelerini gün yüzüne çıkarır. Bir itiraf, olay örgüsünü tersine çevirip yeni bir tehdidi gün ışığına çıkarır; izleyici, karakterlerin güvenlerini sarsan bir yanlış anlaşılmanın içinden geçer. Sonunda, kayıp notlar beklenmedik bir mülkiyet değişimine yol açar ve operasyonun yönü tamamen değişir.