SEZON 1 · BÖLÜM 19 / 85

Bölüm 19

Ethan, beklenmedik bir ittifak kurar: eski düşmanı olarak gördüğü bir mahkûm tanığıyla yollarını birleştirir. İki farklı dünyadan gelen taraflar, annesinin esir tutulduğu çelikhanelerin kilidini birlikte kırarken güvenin kırıntılarını bile paylaşımla çoğaltır. Ancak bu işbirliği, her iki tarafı da sarsan bir bedel ödetir ve Ethan için sadakat ile ihtiyaç arasındaki ince çizgi daha da bulanıklaşır.