SEZON 1 · BÖLÜM 16 / 85

Bölüm 16

Ethan, beklenmedik bir ihbarla annesinin tehlikede olduğunu anlar; kırık bir güvenlik sistemi üzerinden yeraltı dünyasının görkemli Io’na sızar. Ancak zifirli geçide karşılaştığı bir sadık koro, babası Matthew’nun planından bağımsız olarak kendi kararını verir. Bu kez hesaplar bozulur ve Ethan, annesini kurtarmak için kendi güvenliğini feda eder; bu fedakârlık, önceki pazarlıkların ötesinde bir bağ kurar. Reversal, Ethan’ın kendi kimliğini ve gücünün sınırlarını test eder.