SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 36

Bölüm 25

Mitchell, geçmişte saklanan bir keşif günlüğünü bulur; bu günlüğün içeriği, vampir lordunun efsanesinin gerçekliğine dair yeni kanıtlar sunar. Ancak günlüğün sırları, ağabeyinin etik sınırlarını zorlayan bir planı da açığa çıkarır. Gece yarısında kasabanın mezarlığında toplanan sırlar, iktidar mücadelesini görünür kılar ve Mitchell için yol ayrımını belirler.