SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 35

Bölüm 17

Gizli harita parçasını bulan kahramanlar, eski bir tapınakta yürüttükleri keşifte, ejderha tılsımlarının saklı enerjisini uyandırır. Bu keşif, şehirdeki dengesiz güçleri sembolik olarak harekete geçirirken, iktidardaki koruyucunun planlarını bozacak karşı karşıya gelmelere yol açar. Her ikisi de bedeller ödemeye hazırdır; sırlar açığa çıkarken dostluklar sınanır ve planlar beklenmedik bir yön alır.