SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 50

Bölüm 48

Görüntüler geçmişin gölgelerini aydınlatırken kahraman, teknolojik araçlarıyla doğanın korkutucu bir güzelliğiyle yüzleşir. Bir ihanet göstergesi ortaya çıkınca, kahraman ve ana rehberinin aralarında güven sarsılır; ancak birlikte kapıları kapatan bir sırrı kırpmadan önce son bir hamle yaparlar. finale yaklaşırken, beklenmedik bir dönüş, düşman tarafında bile kırılgan bir an yaratır.