SEZON 1 · BÖLÜM 33 / 50

Bölüm 33

Uydu sinyallerinin izinde, kahraman nanoteknolojiyle doğurgan bir enerji kaynağı keşfeder; bu sırada eski bir mesaj, ailesinin kayıp geçmişine dair yeni bir hipotezi tetikler. ekip, tehlikeli bir gözetim ağıyla karşılaşırken, bulunan cihazın sıradan bir enerji kullanımı olmadığını anlar. Gerilim artarken, karakterler çözümü birlikte ararken aralarındaki güven sınanır.